销量一直低迷的日本纸业，正在面临进口纸增加所带来的种种问题。在超市等大批交易中，

消费正在开始选择比日本国产纸便宜一成左右的进口纸。日本的造纸业的各大公司从今年春天以

后，开始大规模地停用造纸设备。但是，即使这样，日本纸业的生产能力还是过剩了一到二成，

所以，有进一步被迫削减生产量的可能。

　　据日本纸业联合会的数据，主要用于广告单和商品目录等的涂布纸，在9月份的进口量，与

去年的同月相比，上升了2.4倍，达到了73000吨。单月的进口数量，仅次于最高的今年7月，

位于第二位。另外，涂布纸9月份在日本的销售量，与去年同月相比减少了16.7%，为419000

吨。今年的10月份，日本纸业仍然没有从低迷的状况中解脱出来，连续15个月都低于去年的同

期水平。

　　9月份，日本进口纸的比例上升到14.8%，去年前半期，进口的比率一直在3%上下浮动，

这也是连续第七个月超过了10%的大关。由于日元的升值，中国和北欧等地的一些制造商也开

始增加了对日本纸业的出口。

　　去年的金融危机以前，日本的各大纸业公司的生产能力都在不断地增加。但是，在金融危机

后，全世界的经济状况开始低迷，导致了纸的需求量也急转而下，日本最大的纸业公司王子纸业

有限公司，到今年的5月份为止，有七台的大型造纸设备都停止了运转。第二位的日本造纸集团

总公司，从明年3月份开始，预计有15台设备将停止生产。这样一来，两大公司的生产能力都将

削减一成左右。

　　“在日本的造纸业，消费者的节约意识和各大市场的库存调整已经告一段落，进口纸的数量

应该不会再增加了吧。”日本北越纪州造纸公司社长安本说。但是，在政府11月份的月历经济报

告中显示，日本政府已经承认日本经济正在处在缓慢的通货紧缩的状态当中。因此，消费的低迷

和大量的进口，可能这个攻击还会继续延续。

　　日本王子造纸公司的社长说：“如果现在纸的需求量有所改变，经过一段时间，日本纸业各

大公司的生产能力就会恢复。”但也有人认为，日本的经济又开始有第二次低迷的危险，所以，

应该尽早地决定削减生产能力。

（对外经贸）